Wissenschaftler der Universität Jena gestalten deutsch-indisches Portal
Jena (14.03.08) Das ferne Indien ganz nah: In Bangalore, dem indischen "Silicon Valley", wurde jetzt ein Internet-Portal gestartet, mit dem die Zusammenarbeit zwischen Indien und Deutschland künftig einfacher und effizienter laufen soll. Projektpartner sind das Indian Institute of Science in Bangalore, das Fachgebiet Interkulturelle Wirtschaftskommunikation der Friedrich-Schiller-Universität Jena sowie das Forschungszentrum Nachhaltigkeit (artec) an der Universität Bremen. "Das Portal wendet sich gleichermaßen an Deutsche wie Inder, die in binationalen Projekten arbeiten, Kooperationspartner suchen oder offene Fragen zur deutsch-indischen Zusammenarbeit klären wollen", sagt Prof. Dr. Jürgen Bolten, der die Professur für Interkulturelle Wirtschaftskommunikation der Uni Jena innehat. Unter der Internet-Adresse können sich Interessenten kostenlos anmelden.
Angesprochen werden große Firmen ebenso wie Mittelständler, die Kontakte nach Indien knüpfen wollen oder bereits unterhalten. Dabei besteht die Möglichkeit, den Unternehmen auf der Plattform abgeschlossene eigene Räume einzurichten. "So können firmeninterne Probleme firmenintern geregelt werden", sagt Bolten. Ein wichtiges Anliegen des neuen Internet-Portals sei es, eine Gemeinschaft all derer zu schaffen, die in der deutsch-indischen Zusammenarbeit engagiert sind. "Durch Kommunikation und Meinungsaustausch können Vorurteile abgebaut und die Mauer in den Köpfen eingerissen werden", sagt Bolten.
Kontakt:
Prof. Dr. Jürgen Bolten
Fachgebiet Interkulturelle Wirtschaftskommunikation
Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena
Tel.: 03641 / 944370
E-Mail: juergen.bolten[at]uni-jena.de
