JuraForum.de > Urteile > VGH-BADEN-WUERTTEMBERG > Urteil vom 17.03.2004, Aktenzeichen: 11 S 1216/02

VGH-BADEN-WUERTTEMBERG – Aktenzeichen: 11 S 1216/02

Urteil vom 17.03.2004

Leitsatz:	1. Die Regelung der besonderen Versagungsgründe des § 8 Abs. 1 AuslG sperrt die Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis nach § 70 Abs. 1 AsylVfG nicht (wie BVerwG, Urteil vom 17.12. 2002 - 1 C 3.02 -, BVerwGE 117, 276). 2. Zur Frage, ob ein Rechtsanspruch nach § 70 Abs. 1 AsylVfG auch dann besteht, wenn zwar in Bezug auf einen bestimmten Staat eine unanfechtbare positive Feststellung nach § 51 Abs. 1 AuslG getroffen wurde, in Bezug auf einen anderen Staat aber - ebenfalls unanfechtbar - die Voraussetzungen des § 51 Abs. 1 AuslG verneint wurden, und dem Ausländer die Abschiebung in diesen Staat unanfechtbar angedroht wurde (hier offen gelassen). 3. Die Abschiebung eines Ausländers ist im Sinne von § 70 Abs. 1 AsylVfG aus tatsächlichen Gründen nur vorübergehend unmöglich, solange er nicht seiner rechtlich bestehenden Pflicht zur Mitwirkung an der nicht von vornherein aussichtslosen Beschaffung von Reisedokumenten für eine Rückreise in einen Drittstaat nachgekommen ist, in den ihm die Abschiebung angedroht worden ist. Insoweit kommt es nicht darauf an, ob sich die Möglichkeit einer Abschiebung bereits konkret abzeichnet.
Rechtsgebiete:	AsylVfG, AuslG
Vorschriften:	AsylVfG § 15, AsylVfG § 70 Abs. 1, AuslG § 8 Abs. 1, AuslG § 51 Abs. 1,
Stichworte:	Aufenthaltsbefugnis, Abschiebung in einen Drittstaat, Unmöglichkeit der Abschiebung, Abschiebungshindernis,
Verfahrensgang:	VG Karlsruhe 10 K 3090/00 vom 20.02.2002

Um den Volltext vom VGH-BADEN-WUERTTEMBERG – Urteil vom 17.03.2004, Aktenzeichen: 11 S 1216/02 anzusehen, müssen Sie die Einzelentscheidung kaufen.