JuraForum.de > Urteile > OLG-STUTTGART > Urteil vom 15.05.2006, Aktenzeichen: 5 U 21/06

OLG-STUTTGART – Aktenzeichen: 5 U 21/06

Urteil vom 15.05.2006

Leitsatz:	Die Auslegung fremdsprachlicher Vertragsbindungen unterliegt ausschließlich dem Gericht. Dieses kann sich über die allein am Wortlaut orientierte Übersetzung eines Dolmetschers hinwegsetzen, wenn das die teleologische Auslegung gebietet und diese mit dem fremdsprachlichen Text (noch) vereinbar ist.FalseFalseFalse1.2
Rechtsgebiete:	BGB
Vorschriften:	BGB § 133, BGB § 157,
Verfahrensgang:	LG Stuttgart 40 O 35/04 KfH vom 23.11.2005

Um den Volltext vom OLG-STUTTGART – Urteil vom 15.05.2006, Aktenzeichen: 5 U 21/06 anzusehen, müssen Sie die Einzelentscheidung kaufen.