JuraForum.de > Urteile > NIEDERSAECHSISCHES-OVG > Beschluss vom 16.05.2006, Aktenzeichen: 11 ME 110/06
| Leitsatz: | 1. Nimmt der Dolmetscher durch Weitergabe von Untersuchungsergebnissen an dritte Tatverdächtige zielgerichtet auf laufende Ermittlungsverfahren Einfluss, kann dieses Fehlverhalten einen die Unzuverlässigkeit begründenden nachhaltigen Vertrauensverlust der am gerichtlichen Verfahren Beteiligten in seine persönliche Integrität nach sich ziehen. 2. § 477 Abs. 2 Satz 2 StPO erlaubt unter den angegebenen Voraussetzungen (hier: zur Abwehr von erheblichen Gefahren) die Übermittlung der im Rahmen einer Überwachungsmaßnahme nach § 100 a StPO ermittelten Informationen und auch deren zweckgemäße Verwendung in einem der Gefahrenabwehr dienenden Verwaltungsverfahren. |
| Rechtsgebiete: | StPO |
| Vorschriften: | StPO § 100 a, StPO § 477 II 2, |
| Stichworte: | Dolmetscher, Gefahr, erhebliche, Verwendung: Daten, Verwertungsverbot, Zuverlässigkeit, |
Um den Volltext vom NIEDERSAECHSISCHES-OVG – Beschluss vom 16.05.2006, Aktenzeichen: 11 ME 110/06 anzusehen, müssen Sie die Einzelentscheidung kaufen.
"NIEDERSAECHSISCHES-OVG - 16.05.2006, 11 ME 110/06" © JuraForum.de — 2003-2012
Kanzleinews einstellen | Sitemap | Kontakt | Team | Jobs | Werbung | Presse | Datenschutz | AGB | Impressum