JuraForum.de > Urteile > BVERWG > Urteil vom 03.05.2007, Aktenzeichen: BVerwG 2 C 9.06
| Leitsatz: | Gemäß § 13 Abs. 1 Satz 2 bis 4 BDG haben die Verwaltungsgerichte auch bei Zugriffsdelikten die Disziplinarmaßnahme aufgrund einer prognostischen Gesamtwürdigung aller im Einzelfall bedeutsamen be- und entlastenden Gesichtspunkte zu bestimmen (vgl. BVerwGE 124, 252 <258 ff.>). Dabei ist auch erheblich verminderte Schuldfähigkeit im Sinne von §§ 20, 21 StGB einzubeziehen. Die Schwere des Dienstvergehens gemäß § 13 Abs. 1 Satz 2 BDG ist richtungweisend für die Bestimmung der erforderlichen Disziplinarmaßnahme. Sie indiziert bei Zugriffsdelikten die Entfernung aus dem Beamtenverhältnis, wenn es in der Gesamtheit an hinreichend gewichtigen entlastenden Gesichtspunkten fehlt. Im Fall der Spruchreife kann das Bundesverwaltungsgericht als Revisionsgericht selbst auf die erforderliche Disziplinarmaßnahme erkennen. |
| Rechtsgebiete: | BDG, VwGO, StGB |
| Vorschriften: | BDG § 5, BDG § 13 Abs. 1, BDG § 13 Abs. 2, BDG § 58, BDG § 60 Abs. 1, BDG § 60 Abs. 2, BDG § 65 Abs. 1, BDG § 69, BDG § 70 Abs. 1, BDG § 70 Abs. 2, VwGO § 137 Abs. 1, VwGO § 137 Abs. 2, VwGO § 144 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2, StGB § 20, StGB § 21, |
| Stichworte: | Disziplinarbefugnis der Verwaltungsgerichte, Zugriffsdelikt, Bemessungsentscheidung gemäß § 13 Abs. 1 Satz 2 bis 4 BDG, Schwere des Dienstvergehens, Persönlichkeitsbild des Beamten, Umfang der Vertrauensbeeinträchtigung, Gesamtwürdigung der be- und entlastenden Umstände, anerkannte Milderungsgründe, Grundsatz "in dubio pro reo", erheblich verminderte Schuldfähigkeit, endgültiger Vertrauensverlust, Entfernung aus dem Beamtenverhältnis, Bestimmung der Disziplinarmaßnahme durch das Revisionsgericht, Spruchreife, |
| Verfahrensgang: | VG Trier VG 4 K 1483/04 vom 15.06.2005 OVG Koblenz OVG 11 A 10903/05 vom 02.12.2005 |
Um den Volltext vom BVERWG – Urteil vom 03.05.2007, Aktenzeichen: BVerwG 2 C 9.06 anzusehen, müssen Sie die Einzelentscheidung kaufen.
"BVERWG - 03.05.2007, BVerwG 2 C 9.06" © JuraForum.de — 2003-2012
Kanzleinews einstellen | Sitemap | Kontakt | Team | Jobs | Werbung | Presse | Datenschutz | AGB | Impressum