JuraForum.de > Urteile > BSG > Urteil vom 07.12.2006, Aktenzeichen: B 3 KR 2/06 R

BSG – Aktenzeichen: B 3 KR 2/06 R

Urteil vom 07.12.2006

Leitsatz:	1. Zur Frage der Publizisteneigenschaft von Übersetzern. 2. Die wortgetreue Übersetzung von Werbebroschüren und Bedienungsanleitungen für technische Geräte ist keine "publizistische Leistung" im Sinne des Künstlersozialversicherungsrechts.
Rechtsgebiete:	KSVG, UrhG
Vorschriften:	KSVG § 2 S 2, KSVG § 24 Abs 1 S 2, KSVG § 24 Abs 2 S 1, KSVG F: 20.12.1988 § 25 Abs 1 S 1, UrhG § 2 Abs 2, UrhG § 3 S 1,
Stichworte:	Künstlersozialversicherung, Publizist, keine Versicherungspflicht einer Übersetzerin von Broschüren und Bedienungsanleitungen für technische Anlagen,
Verfahrensgang:	SG Düsseldorf S 9 (1) KR 5/02 vom 10.11.2003 LSG Essen L 16 KR 379/03 vom 07.07.2005

Um den Volltext vom BSG – Urteil vom 07.12.2006, Aktenzeichen: B 3 KR 2/06 R anzusehen, müssen Sie die Einzelentscheidung kaufen.