§ Art. 3 EGV 1957

die Abschaffung der Zölle und mengenmäßigen Beschränkungen bei der Ein- und Ausfuhr von Waren sowie aller sonstigen Maßnahmen gleicher Wirkung zwischen den Mitgliedstaaten;

eine gemeinsame Handelspolitik;

einen Binnenmarkt, der durch die Beseitigung der Hindernisse für den freien Waren-, Personen-, Dienstleistungs- und Kapitalverkehr zwischen den Mitgliedstaaten gekennzeichnet ist;

Maßnahmen hinsichtlich der Einreise in den Binnenmarkt und des Personenverkehrs im Binnenmarkt gemäß Artikel 100c;

eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet der Landwirtschaft und der Fischerei;

eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet des Verkehrs;

ein System, das den Wettbewerb innerhalb des Binnenmarkts vor Verfälschungen schützt;

die Angleichung der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, soweit dies für das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes erforderlich ist;

eine Sozialpolitik mit einem Europäischen Sozialfonds;

die Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts;

eine Politik auf dem Gebiet der Umwelt;

die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie der Gemeinschaft;

die Förderung der Forschung und technologischen Entwicklung;

die Förderung des Auf- und Ausbaus transeuropäischer Netze;

einen Beitrag zur Erreichung eines hohen Gesundheitsschutzniveaus;

einen Beitrag zu einer qualitativ hochstehenden allgemeinen und beruflichen Bildung sowie zur Entfaltung des Kulturlebens in den Mitgliedstaaten;

eine Politik auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit;

die Assoziierung der überseeischen Länder und Hoheitsgebiete, um den Handelsverkehr zu steigern und die wirtschaftliche und soziale Entwicklung durch gemeinsame Bemühungen zu fördern;

einen Beitrag zur Verbesserung des Verbraucherschutzes;

Maßnahmen in den Bereichen Energie, Katastrophenschutz und Fremdenverkehr.