Prüfungsreihenfolge 823 und 844

[dreisterjunge]

folgendes:

verkehrsteilnehmer verletzt fahrlässig das kind von E, das nach ein paar wochen im krankenhaus aufgrund der verletzungen stirbt und nun sollen die ansprüche von den eltern geprüft werden, in frage käme somit einmal schmerzensgeld nach 823 aber auch unterhaltsschadenersatz im sinne von 844 II 1

jetzt ist das problem dass ich mir nicht sicher bin ob ich als anspruchsgrundlage 844 II 1 nehmen sollte und dann auf 823 eingehen soll oder mit 823 anfangen sollte. ansich würd ich ja aufgrund des bearbeitervermerks: welche ansprüche haben E gegen V erstmal mit 844 II 1 prüfen, da es ja sich um einen direkten anspruch handelt während schmerzensgeld anspruch nach 823 von den eltern ja geerbt wurde.

[dierochade]

das ist wohl geschmackssache. aber die überlegung mit den eigenen anspruch ist ok, aber durch den anfall der erbschaft sind die eltern nun einfach anspruchsinhaber.
inhaltlich ist das ja ganz tricky-schemerzuensgeld=genugtuung/ausgleich obwohl der geschädigte verstirbt. da sollte man schon etwas zu schreiben.
denk aber unbedingt auch an die anderen kosten (krankenhaus etc)und dabei an § 116 sgb X.