Zeugenaussage über Dritte

[Su1703]

Hallo!
Zu Nachfolgendem wüsste ich gerne Eure Meinung:

Mal angenommen A verklagt B in einer privatrechtlichen Sache unter Nachbarn und gibt mehrere Zeugen an, unter anderem den Zeugen und ebenfalls Nachbarn C. Der gibt dem Kläger gleich zu beginn zu verstehen, dass er - im Interesse einer weiterhin guten Nachbarschaft - sich da gerne raushalten möchte.

A gibt C dennoch als Zeugen an und erzählt seinem Anwalt, was C angeblich gesagt hat. Diese Aussage geht über deren Anwalt auch den Beklagten zu und diese sind stinksauer auf C.

C weiß gar nicht, was los ist und hat von der Tatsache sowie vom Inhalt der angeblichen Aussage keinerlei Kenntnis.

Nun die Fragen:

Ist es rechtens, dass eine Aussage in den Akten geführt wird - ohne Wissen des Zeugen und ohne dass diese Aussage durch den Zeugen legitimiert wurde und auf Richtigkeit überprüft werden konnte?

Wie könnte C feststellen, ob er richtig zitiert wurde?

Vielen Dank!

[Su1703]

wenn C A zu verstehen gibt, sich daraus halten zu wollen, wieso weiß er dann nichts vvon seiner Aussage ?


C hat sich mit A über das Thema unterhalten und A hat anscheinend diese Informationen verwendet.

von welcher Akte reden Sie ?

Der Anwalt von A hat es anscheinend dem Anwalt des Beklagten zugeschickt und dieser wiederum seinem Mandanten (B).

was hat das mit Verwaltungsrecht zu tun ?


Ich dachte an Prozessrecht? Sorry - wo gehörts denn hin?