Anfechtungsklage

[CaptHors]

Mal angenommen:
A wendet sich mit einer zulässigen Anfechtungsklage gegen eine immissionschutzrechtliche Genehmigung der Behörde an den B, da die in der Auflage zur Genehmigung aufgeführten Lärmschutzwerte nachts nicht erreicht werden können.

Es wird festgestellt, dass die betriebene Anlage aufgrund ihrer Bauart tatsächlich nicht in der Lage ist, die Werte der TA-Lärm für nachts zu erreichen.

B ist jedoch nur tagsüber von den Immissionen betroffen, da die Anlage in einem Gewerbegebiet steht und sein Betrieb nur von 9 - 18 Uhr geöffnet und er nur in dieser Zeit betroffen ist.

Hat die Klage des A Aussicht auf Erfolg oder fehlt es an einer Rechtsverletzung des A, da die Tageswerte erfüllt werden und er nachts nicht betroffen ist?