Kann man ein Buch mit abgelaufenem Copyright veröffentlichen?

[mercrux]

Mal angenommen eine Privatperson entscheidet sich ein Buch über eines der Online-angebote, wie z.B. Hulu.com oder BoD.de, zu veröffentlichen. Bei besagtem Buch handelt es sich um ein Werk, bei dem das Copyright definitiv abgelaufen ist. Der ursprüngliche Autor wird als genannt, der Text ist unverändert.
Die Privatperson veröffentlicht das Buch nicht als Eigenwerk, sondern bringt privat eine neue Ausgabe heraus.
Ist die Privatperson dazu berechtigt, oder existieren Gesetze, die derartige private Drucke untersagen?

[zeiten]

ich wüßte nicht, was dagegen sprechen könnte...

auf "mein kampf" warten auch schon viele.

[Lichtboxer]

Ich würde Copyright eher mit Verwertungsrecht übersetzen. Das kommt der US-amerikanischen Rechtslage am nächsten.

Kopierrecht? Stilistisch auf einer Stufe mit "expliziten Inhalten" und "stehenden Ovationen".

[Gerd aus Berlin]

Zitat von mercrux

Bei besagtem Buch handelt es sich um ein Werk, bei dem das Copyright definitiv abgelaufen ist.

Wo steht das? Oder woraus ergibt sich das? In Deutschland ist das Urheberrecht des Autors erst abgelaufen, wenn das Jahr um ist, in dem er seinen 70. Todestag gefeiert hat:

"§ 64 Allgemeines
Das Urheberrecht erlischt siebzig Jahre nach dem Tode des Urhebers."

"§ 69 Berechnung der Fristen
Die Fristen dieses Abschnitts beginnen mit dem Ablauf des Kalenderjahres, in dem das für den Beginn der Frist maßgebende Ereignis eingetreten ist."

Trifft beides zu, kann man mit dem Text des Autors machen, was man will. Aber aufgepasst: Viele Bücher sind in einer späteren Bearbeitung auf dem Markt. Dann hat der spätere Bearbeiter meist eigene Urheberrechte an dieser Version des Werkes erworben.

Und dessen Erben können dann 70 Jahre bis nach dessen Tod bestimmen, was mit dem (bearbeiteten) Werk geschieht. Siehe den Steit um das Werk von Karl May und dessen Verleger und teilweise Bearbeiter, GM Schmidt.

Gruß aus Berlin, Gerd

[Gerd aus Berlin]

Zitat von potatoefritz

Letztlich wurde im Radio erwähnt, dass Bücher vor 1860 in der Regel in D'land gemeinfrei wären.

Klar. In der Regel. Wenn aber der junge Poet damals, 1859, 15 war und im Alter von 100 starb, also 1945, dann können dessen Erben noch bis Anfang 2015 Rechte an dem Werk geltend machen.

Und auch dann kucke man, ob man das Original von 1859 erwischt hat. Und nicht eine Neubearbeitung durch einen Autor, der noch keine 70+ Jahre tot ist.

Gruß aus Berlin, Gerd

PS. Meine Rechnung stimmt nur grob, da es Übergangsgesetze mit Übergangsfristen gab vor ca. 30 Jahren. Daraus könnte sich etwas anderes ergeben.