Dienstag, 1. September 2009, 10:00

Login:

( Angemeldet bleiben?)

Jetzt hier registrieren

Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Dies ist eine Diskussion zu Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer innerhalb des Forums Steuerrecht

Like Tree1Likes

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht

  #1 (permalink)  
Alt 25.08.2011, 16:02
Senior Mitglied
 
Registriert seit: Jan 2007
Beiträge: 485
Keine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhalten  
Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Angenommen A arbeitet bei einer Firma und zahlt Lohnsteuer.
Nebenbei hat er weitere Einnahmen.
Der Einkommensteuerfreibetrag beträgt im Jahr 8004 Euro.
A verdient 8000 Euro brutto. Davon wird ihm Lohnsteuer abgezogen.
Die sonstigen Einkünfte betragen 200 Euro. Damit hat A Gesamteinnahmen von 8200 Euro und überschreitet damit den Freibetrag.

Muss er Einkommenssteuer zahlen?
Kann A sich eine Werbungskostenpauschle vom Einkommen abziehen oder ist die bereits bei der Lohnsteuer berücksichtigt?
Mit Zitat antworten


  #2 (permalink)  
Alt 25.08.2011, 22:39
V.I.P.
 
Registriert seit: Oct 2010
Ort: Südostneufünfland
Alter: 48
Beiträge: 2.812
97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Die konkrete Frage ziehlt wohl auf das hier:
Zitat:
Der Arbeitnehmer-Pauschbetrag ist in die Lohnsteuertabelle bereits eingearbeitet und wirkt sich demzufolge direkt beim Lohnsteuerabzug steuermindernd aus. (Quelle)
Wieso ist dem A Einkommenssteuer abgezogen worden, wenn er unter dem Existenzminimum verdiente? Falls die Zahlen oben stimmen und es keine weiteren Einkünfte oder Freibeträge gibt, wären aber auf die den Freibetrag übersteigenden 196,-€ Steuern fällig.
__________________
Die Lage ist hoffnungslos, aber nicht ernst!
Mit Zitat antworten

  #3 (permalink)  
Alt 26.08.2011, 09:23
V.I.P.
 
Registriert seit: Nov 2010
Beiträge: 1.192
98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Zitat:
Der Einkommensteuerfreibetrag beträgt im Jahr 8004 Euro.
Der bezieht sich auf das zu versteuernde Einkommen (zvE) und nicht auf das Bruttoeinkommen. Das zvE ist das Bruttoeinkommen abzüglich Werbungskosten, Sonderausgaben und außergewöhnliche Belastungen.

Für die Werbungskosten werden mindestens 920€ abgezogen. Zu den Sonderausgaben gehören die Beiträge zu den gesetzlichen Sozialversicherungen und andere Vorsorgeaufwendungen, wobei es dafür Abzugsbeschränkungen gibt.

Zitat:
A verdient 8000 Euro brutto. Davon wird ihm Lohnsteuer abgezogen.
In den Steuerklassen I, II, III und IV erfolgen bei so einem Einkommen keine Abzüge, wenn das Einkommen über das ganze Jahr verteilt erzielt wurde.
Tiger63 likes this.
Mit Zitat antworten

  #4 (permalink)  
Alt 26.08.2011, 13:17
Senior Mitglied
 
Registriert seit: Jan 2007
Beiträge: 485
Keine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhalten  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Das ist halt ein fiktiver Fall, damit ich den Zusammenhang zwischen Lohn- und Einkommenssteuer besser verstehen kann.
Ich war mir nicht sicher, ob die Werbungskostenpauschale bereits irgendwie bei der Lohnsteuer berücksichtigt wird und man dann bei der Ermittlung der noch zu zahlenden Einkommenssteuer diese nicht mehr abziehen kann oder eben doch.
Das bedeutet, dass man eigentlich bis zu 8004 Euro brutto + 920 Euro Werbungskostenpauschale + eventuelle weitere Freibeträge arbeiten kann bis man erst Steuern bezahlen muss unabhängig von der Lohnsteuer?

Ich kenne einen Fall bei dem hat der Versicherungsnehmer als Aushilfe in einem Betrieb nur drei Wochen gearbeitet. Er hat ca. 1200 Euro brutto erhalten. Davon hat der Betrieb die Lohnsteuer einbehalten und ans Finanzamt abgeführt. Es handelte sich um einen Schüler, der nur diese drei Wochen im Jahr gearbeitet hat.
Bei der Einkommensteuererklärung hat er dann seinen Verdienst angegeben und das ganze Geld zurück erhalten.
Das war bei seinen Bekannten auch so und jedes Jahr.

Eine andere Frage noch;
Angenommen Jemand arbeitet auf Honorarbasis. Der Arbeitgeber hat ausdrücklich keine Lohnsteuerkarte gewollt. Ich habe gelesen, dass der Arbeitgeber für diese Person pauschal 25% vom Lohn abführt. Dies sei den meisten Arbeitgebern aber zu teuer.
1. Wieso machen es dann trotzdem manche Arbeitgeber?
2. Muss der Arbeitnehmer trotzdem die Einkommensgrenze von 8004 Euro beachten, damit er nicht Steuern zahlen muss oder zahlt der Arbeitgeber Steuern für das Einkommen?
Mit Zitat antworten

  #5 (permalink)  
Alt 26.08.2011, 13:31
V.I.P.
 
Registriert seit: Oct 2010
Ort: Südostneufünfland
Alter: 48
Beiträge: 2.812
97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Der geschilderte Beispielfall ist so völlig korrekt.

Die andere Frage ist etwas unklar:
Auf Honorarbasis arbeitet man gewöhnlich als Selbständiger für einen Kunden oder Auftraggeber, aber nicht für einen Arbeitgeber.
Man ist dann selbst und allein für Steuern und Sozialversicherung zuständig, demzufolge braucht sich niemand für eine Lohnsteuerkarte zu interessieren.
Wie die Abrechnung für eventuelle Arbeitnehmer, die nur auf Abruf arbeiten kommen oder irgendwelche Tagelöhner vorgeschrieben ist, ... keine Ahnung.
Zu teuer sind dem AG (außer dem eigentlichen Lohn ) aber im allgemeinen nicht die Steuern, die werden ja nur vom Brutto des AN abgezogen, sondern die Sozialabgaben, die der AG derzeit noch in fastgleicher Höhe wie der AN selbst zuzahlen muss.
__________________
Die Lage ist hoffnungslos, aber nicht ernst!
Mit Zitat antworten

  #6 (permalink)  
Alt 26.08.2011, 14:04
V.I.P.
 
Registriert seit: Nov 2010
Beiträge: 1.192
98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)98% positive Bewertungen (1192 Beiträge, 107 Bewertungen)  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Zitat:
Ich kenne einen Fall bei dem hat der Versicherungsnehmer als Aushilfe in einem Betrieb nur drei Wochen gearbeitet. Er hat ca. 1200 Euro brutto erhalten. Davon hat der Betrieb die Lohnsteuer einbehalten und ans Finanzamt abgeführt.
Das ist auch korrekt, weil die Lohnsteuer nur auf den jeweiligen Lohnzahlungszeitraum berechnet wird und niicht auf das gesamte Jahr. Der AG muss beim Lohnsteuerabzug also so tun, als würde sein AN auch im Rest des Jahres so viel verdienen, wie beim ihm.

Zitat:
Bei der Einkommensteuererklärung hat er dann seinen Verdienst angegeben und das ganze Geld zurück erhalten.
Das war bei seinen Bekannten auch so und jedes Jahr.

Auch das ist richtig, weil das Finanzamt dann den tatsächlichen Jahresverdienst zugrunde legt.

Zitat:
Angenommen Jemand arbeitet auf Honorarbasis. Der Arbeitgeber hat ausdrücklich keine Lohnsteuerkarte gewollt. Ich habe gelesen, dass der Arbeitgeber für diese Person pauschal 25% vom Lohn abführt.
So etwas geht nur bei einem kurzfristigen Beschäftigungsverhältnis und macht dann in vielen Fällen für den AN keinen Sinn.

Zitat:
2. Muss der Arbeitnehmer trotzdem die Einkommensgrenze von 8004 Euro beachten, damit er nicht Steuern zahlen muss oder zahlt der Arbeitgeber Steuern für das Einkommen?
Dann gibt es diese Grenze nicht, wobei im Regelfall bei normaler Versteuerung weniger als 25% Steuern anfallen würden.

Diese Pauschalisierung ist für einen AN allenfalls dann interssant, wenn er die kurzfristige Beschäftigung als Nebenbeschäftigung ausübt und mit seinem Hauptjob die Grenze von 8.004€ deutlich überschreitet.
Mit Zitat antworten

  #7 (permalink)  
Alt 26.08.2011, 21:22
Senior Mitglied
 
Registriert seit: Jan 2007
Beiträge: 485
Keine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhalten  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Ich beschreibe den Honorarfall detallierter;

A ist Student. Im Rahmen eines Praktikum wird ihm für das Praktikum eine Vergütung zu erhalten, weil der AG zurzeit Aushilfskräfte sowieso benötigt. Es ließe sich damit beides kombinieren. Der AG bietet folgendes an; Ich stelle dich auf Honorarbasis an und du arbeitest fünf Monate. Am Ende erhälst du von mir eine Bescheinigung, dass du ein Praktikum absolviert hast. A arbeitet aber noch nebenbei bei einer anderen Firma als Werksstudent und zahlt Rentenversicherung. Sonstige Sozialversicherungen werden ihm nicht abgezogen. Da er aber mehr als 385 Euro/ Monat verdient, hat er keinen Anspruch mehr auf eine Familienversicherung und hat eine freiwillige studentische Krankenversicherung bei einer gesetzlichen Krankenkasse abgeschlossen. A möchte sich nun ausrechnen, ob er 8004 Euro bei dem ersten Arbeitgeber verdienen und dann zusätzlich noch die Vergütung vom Praktikum erhalten kann ohne Steuern zahlen zu müssen oder ob die Einnahmen aus dem Praktikum genau die gleichen Einnahmen sind wie die anderen, sodass er aufpassen muss nicht über 8004 Euro zu kommen.

Was meint ihr damit, dass er sich um die Sozialversicherungen selbst kümmern muss? Muss er das irgendwo anmelden und dann zahlen? Der AG hat nichts davon gesagt.
Mit Zitat antworten


  #8 (permalink)  
Alt 26.08.2011, 21:48
V.I.P.
 
Registriert seit: Oct 2010
Ort: Südostneufünfland
Alter: 48
Beiträge: 2.812
97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)97% positive Bewertungen (2812 Beiträge, 141 Bewertungen)  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Du schreibst in Rätseln

Was heißt Honorarbasis?

Ist A angestellt - dann bekommt er Lohn oder Gehalt, AG braucht Lohnsteuerkarte (oder muss bei Fehlen halt den Maximal-Einkommenssteuersatz von 25% annehmen), AG zieht Lohnsteuer und diverse Versicherung ab. AN bekommt deutlich weniger als sein Brutto-Einkommen überwiesen.
Ist A selbständig -dann ist die Bezeichnung Honorar üblich-, es gelten dann keinerlei Regelungen zum Arbeitnehmerschutz, A bekommt Bruttosumme ausgezahlt, Kunde/Auftraggeber interessiert sich überhaupt nicht für Steuerkarten, A muss sich selbst freiwillig um Vericherungen und Steuern kümmern.
__________________
Die Lage ist hoffnungslos, aber nicht ernst!
Mit Zitat antworten

  #9 (permalink)  
Alt 27.08.2011, 09:52
V.I.P.
 
Registriert seit: Oct 2007
Beiträge: 2.987
100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)100% positive Bewertungen (2987 Beiträge, 325 Bewertungen)  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

Zitat:
Zitat von Der Reisende Beitrag anzeigen
A arbeitet aber noch nebenbei bei einer anderen Firma als Werksstudent und zahlt Rentenversicherung. Sonstige Sozialversicherungen werden ihm nicht abgezogen. Da er aber mehr als 385 Euro/ Monat verdient, hat er keinen Anspruch mehr auf eine Familienversicherung und hat eine freiwillige studentische Krankenversicherung bei einer gesetzlichen Krankenkasse abgeschlossen. A möchte sich nun ausrechnen, ob er 8004 Euro bei dem ersten Arbeitgeber verdienen und dann zusätzlich noch die Vergütung vom Praktikum erhalten kann ohne Steuern zahlen zu müssen oder ob die Einnahmen aus dem Praktikum genau die gleichen Einnahmen sind wie die anderen, sodass er aufpassen muss nicht über 8004 Euro zu kommen.

Was meint ihr damit, dass er sich um die Sozialversicherungen selbst kümmern muss? Muss er das irgendwo anmelden und dann zahlen? Der AG hat nichts davon gesagt.
A muss die "Honorare" selbstverständlich in seiner Einkommensteuererklärung und gegenüber der Krankenkasse angeben - womit er m.E. steuer- und sozialversicherungspflichtig wird. Aber das kann ihm sein Ansprechpartner bei der Krankenkasse sicher genau sagen.

Außerdem kann A seinen Kindergeldanspruch vergessen, wenn er insgesamt nach Abzug aller Werbungskosten mehr als 8004€ im Kalenderjahr verdient....
Die FamKa bzw. das FA schaut da sehr genau hin - schließlich müssen die Eltern des A in ihrer Steuererklärung ebenfalls die Einkünfte des Kindes (A) offen legen, sofern sie Kindergeld oder Kinderfreibetrag in Anspruch nehmen.
Wenn A also etwas verschweigt und das auffliegt, sind auch noch seine Eltern dran!
Mit Zitat antworten

  #10 (permalink)  
Alt 27.08.2011, 11:49
Senior Mitglied
 
Registriert seit: Jan 2007
Beiträge: 485
Keine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhaltenKeine Wertung, Der Reisende hat noch keine 10 Bewertungen von anderen Mitgliedern erhalten  
AW: Verständnisfrage zur Lohn- und Einkommensstuer

AN ist nicht selbstständig, aber angenommen der AG hätte gesagt,
dass er A auf Honorarbasis einstellt. Scheinbar würde aber wirklich A brutto = netto ausbezahlt bekommen. AN würde nach jedem Tag sich in eine Liste eintragen wie lange er da war und dann würde das entsprechende Gehalt an AN überwiesen werden.

An wen muss man sich wenden bez. der gesetzlichen Rentenversicherung, Pflegeversicherung, ect. damit der AN nicht irgendwann später eine Nachzahlung leisten muss?
Mit der Krankenversicherung ist der AN sowieso ständig in Kontakt.
Mit Zitat antworten

Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht


Ähnliche Themen
Thema Forum Letzter Beitrag
§ 622 - Verständnisfrage Arbeitsrecht 01.09.2009 05:27
Verständnisfrage AGB Verbraucherrecht 30.04.2009 12:03
Verständnisfrage Arbeitsrecht 21.06.2008 23:13
Verständnisfrage Sozialrecht 08.06.2008 12:29
Verständnisfrage §72 AMG Medizinrecht 15.11.2006 15:03





Wiki

Lexikon

Gesetze

Anwälte für Steuerrecht

Geschenke für Juristen

Urteile: Schlagworte

Urteile: Vorschriften

Urteile: Gerichte

Newsletter

JuraForum.de bietet Ihnen einen kostenlosen juristischen Newsletter:


© 2003-2011 JuraForum.de — Alle Rechte vorbehalten. Keine Vervielfältigung, Verbreitung oder Nutzung für kommerzielle Zwecke.

Sitemap | Kontakt | Datenschutz | AGB | Impressum


Suche: Rechtsanwalt | Steuerberater | Übersetzer

Rechtsanwalt Berlin | Rechtsanwalt Hamburg | Rechtsanwalt München | Rechtsanwalt Köln | Rechtsanwalt Frankfurt


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch), Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
"Wiki" powered by VaultWiki v2.5.7, © 2008-2012, Cracked Egg Studios

ANZEIGEN