Verdienstausfall wegen Flugverspätung

[claire]

Hallo!

Angenommen, Herr X ist freiberuflich als Referent tätig. Er macht eine Pauschalreise, von der er am Sonntagabend zurück sein soll. Am Montag will er für ein vertraglich festgelegtes Honorar in einer Fortbildung unterrichten. Der Rückflug verzögert sich aber und wird schließlich auf Montag verschoben, am Ende sind es etwa 17 Stunden Verspätung.
Herr X möchte den Verdienstausfall (den er ja beziffern und belegen kann) erstattet bekommen, doch die Fluggesellschaft schreibt, der Grund der Verspätung habe in "technischen Beanstandungen" gelegen, diese würden rechtlich als unvorhersehbar angesehen und daher sei eine Haftung für materielle Folgeschäden nicht gegeben. Die Fluggesellschaft bietet lediglich an, zwei Drittel eines Tagessatzes für die Pauschalreise zu ersetzen. (Das ist aber nur etwa ein Zehntel des Betrags, der Herr X als Honorar entgangen ist.)

Frage: Stimmt es, dass die Fluggesellschaft nur diesen Tagessatz zahlen muss? Kann Herr X womöglich vom Reiseveranstalter den Verdienstausfall erstattet bekommen, weil die Reise nicht zum vereinbarten Datum zu Ende war? Wenn ja, darf er die Tagessatzerstattung von der Fluggesellschaft akzeptieren?

Für Antworten im Voraus vielen Dank
Claire