Wbdesign-Vertrag mit Ausländer, zahlt nicht

[mark2k]

Angenommen, Eine Webdesignagentur W erhält von einem Belgier B mit Sitz in Belgien einen Auftrag für seine Firma ein Corporate Design zu entwerfen, einen Server zu betreiben und Webseiten zu erstellen. Die Agentur macht Entwürfe, und man einigt sich auf ein finales Corporate Design mit Logo etc. Es werden verschiedene Webseiten als Entwurf zur Visualisierung mit dem CD erstellt.

Diese Firma zahlt nach Erstellung der Entwürfe und einer Onlinepräsentation nicht, ist nicht mehr zu erreichen. Die Webdesignagentur behält die damals angemieteten Domains ein.

Ein Jahr später sind Seiten mit dem Logo und Design der Agentur W (100% identisch mit den Entwürfen) im Netz online. Auch auf dem Geschäftspapier und in Filialen wird das Design ausgiebig genutzt, vermutlich von einer anderen Agentur aufgrund der ursprünglichen Entwürfe erstellt.

Die Firma hat inzwischen Ihren Sitz in der Schweiz. Die Agentur W ist eine Firma aus Deutschland. Laut AGB ist Gerichtsstand Deutschland.

Wie geht man eine Klage mit einem Ausländer an, wenn zu vermuten ist, dass er auf ein Anschreiben eines deutschen Anwalts keine Reaktion zeigen wird. Werden dann Schweizer Behörden aktiv? Muss der Anwalt in Deutschland von Schweizer Recht Ahnung haben?