Kündigung eines ruhenden Handelsvertretervertrages

[oschelcrew]

Folgender fiktiver Fall:

Ein selbständiger Handelsvertreter vertritt seit z.B. Januar 2008 Unternehmen A (Muttergesellschaft).
Im Januar 2010 kauft das Mutterunternehmen den größten Wettbewerber und führt dieses unter dem ursprünglichen Namen als rechtlich eigenständiges Tochterunternehmen fort.
Da der Ruf des Tochterunternehmens bekannter und marktstärker ist beschliesst man, daß der Handeslvertreter nun dieses Unternehmen vertritt. Der Handelsvertreter erhält einen neuen Handelsvertretervertag mit dem Tochterunternehmen - während der Vertragslaufzeit ruht der Vertrag mit der Muttergesellschaft.
Bei Beendigung des Vertrages mit der Tochtergesellschaft lebt der Vertrag mit der Muttergesellschaft automatisch wieder auf.

Kündigungsfrist in beiden Fällen ist 3 Monate zum Monatsende.

Das Tochterunternehmen kündigt nun den Vertrag fristgerecht, beispielsweise zum 30.08.2011, so daß zum 01.09.2011 der Vertrag mit der Muttergesellschaft wieder auflebt.
Die Muttergesellschaft ihrerseits kündigt am 28.06.2011 (also während des Ruhens des Vertrages) ebenfalls, und zwar zum 30.09.2011.

Ist es möglich, einen ruhenden Handelsvertretervertrag zu kündigen ?
Oder kann der Vertrag mit der Muttergesellschaft erst nach dem Wiederaufleben am 01.09.2011 mit einer Frist von 3 Monaten dann zum 31.12.2011 gekündigt werden ?

Danke für eine Antwort.