[marcus.summer]

Zitat von juliatofa

wenn man in einem gefängnis einen ausländer heiraten möchte der sitz wegen illegalem aufenthalt welche papiere benötigt man?

Die gelichen, wie wenn man denjenigen heiraten würde, wenn er auf freiem Fuß ist. Wobei es sehr fraglich ist, ob dieser Ausländer aus seiner Heimat die relevanten Papiere (Auszug Familienbuch o.ä.) bzw deren Äquivalente besorgen kann, denn die meisten Ämter verlangen da wohl, dass der Betroffene persönlich erscheint.

Zitat von juliatofa

und kann man jemanden hinzuziehen der einer aussenstehenden helfen kann ohne kosten?

Klar, aber ob der auch weiß, wie er helfen kann? Nur den zuständigen Standesbeamten zu fragen dürfte kostenlos sein, und der müsste auch wissen, was nötig ist.
Gruß
Marcus