Ende einer Geschäftsgeziehung

[Trudel]

Wie wäre es, wenn sich folgender Fall in der Privatwirtschaft ereignen würde:
Herr A hat eine Buchhaltungskraft (Herr B), die auf selbständiger Basis zuhause arbeitet. Er löst seine Firma aus gesundheitlichen Gründen auf. Die Kraft führt noch anstehende Buchhaltungsarbeiten aus und erhält aufgrund der finanziellen Lage den Lohn ratenweise. B arbeitet terminlich unzuverlässig und zudem sind Nachbesserungen erforderlich, die B in Rechnung stellt.
Herr A, löst aufgrund der gemachten Erfahrungen die Geschäftsbeziehung auf und will, dass Herr B die Unterlagen zurückbringt und im Gegenzug der Restlohn ausbezahlt wird. Herr B ignoriert diesen wiederholt gemachten Vorschlag und droht mit Anwalt!
Wie sollte Herr A darauf reagieren?
Ist Rechtsstreit mutwillig, wenn Vorschlag ignoriert wird? Kann ohne Zinsvereinbarung im Nachhinein eine Zinszahlung für die Raten verlangt werden.
Ist eine Rechnung zu bezahlen, die aufgrund unzuverlässigen Arbeitens entstanden ist?
Kann Anwalt den Vorschlag "Zug um Zug" einfach übergehen?
Wie würde dieser fiktive Fall aussehen?
MFG
Trudel

[Van Nille]

Hierbei handelt es sich nicht um Arbeitsrecht.