Studienerfolge aus dem Ausland im dt. Studium anerkannt?

[patoescondido]

...wobei ich nicht ganz weiß ob ich in diesem Unterforum richtig bin...

Hallo zusammen,

ich studiere gerade in den Niederlanden Internationales/Europäisches Recht auf Bachelor. Nebenbei spiele ich allerdings immer mehr mit dem Gedanken, wegen der doch eher beschränkten Berufsmöglichkeiten mit einem entsprechenden Master lieber auf ein allgemeines Jurastudium in Deutschland mit Staatsexamina umzusteigen.

Wisst Ihr vielleicht, ob mir dort irgendwelche Leistungen aus dem Bachelorstudium hier anerkannt werden, oder, anders gefragt, habt ihr vielleicht einen Tipp ob ich lieber das Bachelorstudium hier abschließen sollte/zumindest länger studieren sollte, um die Leistungen zu haben/weil es mir sonst irgendwelche Vorteile bringt (praktisch als Auslandssemeser/jahr/was auch immer) oder nach einer Entscheidung für das Deutsche Recht so schnell wie möglich abbrechen sollte, um wenig Zeit zu verlieren?

Danke schonmal für jede Hilfe!

[DanaS]

ich denke das wird schwierig...würde mal auf die Internetseiten der Unis Deiner Wahl gehen und mir dort die Telefonnummer oder e-mail vom Prüfungsbüro raussuchen und dort mal anfragen...in meinem Studiengang war z.B. eine Studentin, die in Russland bereits Jura studiert hat und dieses Studium auch abgeschlossen hatte und hier wurde nichts anerkannt.Sie musste alle Scheine machen wie die anderen auch bis auf die juristische Fremdsprache...