übler gestank im garten

[renieh]

ein ferienhaus an der costa blanca hat ein einen bruch in der abwasserleitung.fäkalien fließen in den garten.wer zahlt die rep.kosten?

[Angelito]

Ich würde sagen, in Deutschland der Hausbesitzer, aber mit spanischem Recht kenne ich mich nicht aus. Wird wohl schwer werden hier jemanden zu finden der das spanische Gesetz kennt

[charles0308]

Zitat von renieh

ein ferienhaus an der costa blanca hat ein einen bruch in der abwasserleitung.fäkalien fließen in den garten.wer zahlt die rep.kosten?

In Spanien können sich (auch deutsche) Grund- und Hauseigentümer gegen derartige Schäden versichern; es gibt einige deutsche Versicherer, aber auch spanische Versicherer die dieses Risiko über Gebäudeversicherungen abdecken. Auch sogenannte All-Risk-Deckungen sind möglich.

Grundsätzlich hat der Grundstückseigentümer für derartige Schäden auf seinem Grundstück selbst aufzukommen. (Wer bitte auch sonst?)

[Humungus]

Zitat von charles0308

(Wer bitte auch sonst?)

¡ay caramba! Das frage ich mich auch!